Ana Paula Mabrouk é licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Ingleses e Alemães, e possui a pós-graduação no Curso de Especialização em Tradução, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e desenvolve a atividade de professora há 32 anos.

É autora dos livros Alfabeto no Feminino (2005), Em Carne Viva, (2010), Crónicas da Arte e da Vida (2011), Paixão em 5 atos (2013), Águas Paradas (2015), Poemas da Shoá (2016) e No País dos sonhos coloridos (2020).

É coautora das coletâneas Travessias (2008), Rosa-dos-Ventos e Entre o Sono e o Sonho, Antologia de Poesia Contemporânea, (2009) Vivências, Poiesis, Vol. XVIII e Poiesis XX (2010), Esquecidos dos Dias Mortais do Destino (2012) e Antologia da Moderna Poética Portuguesa (2013).

Participou e foi premiada em vários concursos e prémios literários em Portugal e no Brasil, nas categorias de conto, crónica e poesia.

É membro do Grupo Poético de Aveiro (GPA) e da Associação dos Amigos de Avis (ACA). Foi por duas vezes membro do júri do Prémio Jovem Criador, na categoria de literatura, instituído pelo Município de Aveiro.

a dos livros Alfabeto no Feminino (2005), Em Carne Viva, (2010), Crónicas da Arte e da Vida (2011), Paixão em 5 atos (2013) e Águas Paradas (2014). É coautora das coletâneas Travessias, Rosa-dos-Ventos e Vivências (2008 /2009/ 2010), Entre o Sono e o Sonho, Antologia de Poesia Contemporânea (2009) e Poiesis, Vol. XVIII e Poiesis XX (2010), Esquecidos dos Dias Mortais do Destino (2012) e Antologia da Moderna Poética Portuguesa (2013).

Participou e foi premiada em vários concursos e prémios literários em Portugal e no Brasil, nas categorias de conto, crónica e poesia.

É membro do Grupo Poético de Aveiro (GPA) e da Associação dos Amigos de Avis (ACA). Foi, por duas vezes, membro do júri do prémio Jovem Criador, na categoria de literatura, instituído pelo Município de Aveiro.